use a single pin flash adapter connected to a powerful flash such as a Metz 45CL-4 should allow reasonable fill-in up to around 3-4m
set PASM dial to M for manual so you can control aperture, shutter speed and ISO
set ISO to LOW if you want shallow apertures, otherwise ISO 200 will give slightly better image quality
set shutter speed to 1/320th or if subject suits, use 1/400th or 1/500th sec (remember to compose with unlit area in mind!)
use a ND or polarising filter if you want shallow apertures
set aperture according to your desired ambient light exposure
set manual output on the flash to give the desired amount of flash effect for the flash to subject distance